This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the French version prevails.
Site publisher
The site seren.fr is published by Seren SAS, a simplified joint-stock company with share capital of €1,000, whose registered office is located in France.
- Company name: Seren SAS
- Legal form: Simplified joint-stock company (SAS)
- SIREN number: [registration in progress]
- Email address: bonjour@seren.fr
Publication director
The publication director is the legal representative of Seren SAS.
Hosting
The site is hosted by Netlify, Inc., whose registered office is located at 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, United States. Website: www.netlify.com.
Intellectual property
All content on the seren.fr site (text, images, graphics, logos, icons, sounds, software, etc.) is the exclusive property of Seren SAS or its partners, and is protected by French and international laws relating to intellectual property.
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the site, by whatever means or process, is prohibited without the prior written authorisation of Seren SAS.
Hyperlinks
The seren.fr site may contain links to third-party sites. Seren SAS does not control these sites and declines any responsibility for their content or their privacy policy.
Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, the French courts shall have sole jurisdiction.
Contact
For any question regarding this legal notice, you can contact us at: bonjour@seren.fr.